-
1 смешанный суд
-
2 смешанный суд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > смешанный суд
-
3 смешанный суд
-
4 смешанный суд
-
5 суд
1. lawпредстать перед судом; ответить по закону — to answer in law
обращаться в суд, обращаться к правосудию — to go to the law
закон или суд Линча, линчевание, самосуд — lynch law
закон Линча, самосуд, расправа без суда — mob law
2. water craftдесантные суда, десантные плавучие средства — landing craft
мелкие суда, лодки — small craft
3. court of justiceпредъявление суду, представление в суд — production in court
судья, решающий вопрос о предании суду — committing justice
4. law-court5. barнаходящийся в суде, на рассмотрении суда — at bar
6. judgement; court; tribunal; trial; justiceсуд в полном составе, пленарное заседание суда — full court
7. count of lawзакон или суд Линча, самосуд — Lynch law
8. court9. shipping10. trialподлежащий суду; судебная ответственность — facing trial
11. tribunal -
6 третейский суд
1. arbitration tribunalтретейский суд, арбитраж — court of arbitration
третейский суд, арбитражный суд — arbitration court
2. reference tribunalподача, заявление в суд — court preference
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > третейский суд
-
7 министерский суд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > министерский суд
-
8 смешанный суд
Law: mixed court, mixed tribunal -
9 смешанный суд
-
10 смешанный арбитраж
Русско-английский большой базовый словарь > смешанный арбитраж
-
11 смешанный арбитражный трибунал
Diplomatic term: mixed arbitral tribunalУниверсальный русско-английский словарь > смешанный арбитражный трибунал
См. также в других словарях:
Lynskey tribunal — The Lynskey tribunal (1948) was a tribunal of inquiry into allegations of corruption among British government ministers and civil servants. The allegations raised public alarm and disgust in the economic climate of austerity that prevailed in… … Wikipedia
Ready Mixed Concrete (South East) Ltd. v. Minister of Pensions and National Insurance — [1968] 2 Q.B. 497 is a British labour law case concerning the definition of a contract of service, rather than a contract for services. The distinction is important because many employment law rights under the Employment Rights Act 1996 require… … Wikipedia
Spain — • This name properly signifies the whole peninsula which forms the south western extremity of Europe. Since the political separation of Portugal, however, the name has gradually come to be restricted to the largest of the four political divisions … Catholic encyclopedia
Lebanon — /leb euh neuhn/ or, esp. for 1, / non /, n. 1. a republic at the E end of the Mediterranean, N of Israel. 3,858,736; 3927 sq. mi. (10,170 sq. km). Cap.: Beirut. 2. a city in SE Pennsylvania. 25,711. 3. a city in N central Tennessee. 11,872. 4. a… … Universalium
juvenile justice — Introduction system of laws, policies, and procedures intended to regulate the processing and treatment of nonadult offenders for violations of law and to provide legal remedies that protect their interests in situations of conflict or… … Universalium
Haines, Alaska — Infobox Settlement official name = Haines, Alaska settlement type = City nickname = motto = image caption = Haines, as seen from the Chilkoot Inlet. imagesize = 250px image map caption = Location of Haines, Alaska mapsize = 250px mapsize1 = map… … Wikipedia
Charles III of Spain — Not to be confused with Charles VI, Holy Roman Emperor, who briefly ruled parts of Spain during the War of the Spanish Succession as Charles III. Charles III King of Spain Reign 1 … Wikipedia
Alaska boundary dispute — The Alaska Boundary Dispute was a territorial dispute between the United States and Canada (then a British Dominion with its foreign affairs controlled from London), and at a subnational level between Alaska on the U.S. side and British Columbia… … Wikipedia
William Sharp Macleay — FRS, (21 July 1792 – 26 January 1865) was a British entomologist.Early lifeMacleay was born in London, eldest son of Alexander Macleay. He attended Westminster School and Trinity College, Cambridge graduating with honours in 1814. He was then… … Wikipedia
List of Old Gowers — This is a List of Notable Old Gowers former pupils of University College School. See also .A*Thomas Adès, composer (OG ? 1988)*The Very Rev. Dr. Hermann Adler (OG 1852 54), Chief Rabbi of UK *The Rev. Canon Ainger, Alfred Ainger (OG 1847 49),… … Wikipedia
petit jury — petit juror. /pet ee/, Law. See petty jury. [1490 1500] * * * or trial jury Group chosen from the citizens of a district to try a question of fact at issue in a trial. Though petit juries in England and the U.S. historically have contained 12… … Universalium